Elon Musk introduced electrical autos into the mainstream with Tesla. Now the EV firm is grappling with the implications of its personal innovation, former Ford